Hola,
Lo primero que debes hacer es instalar el Servidor de SQL Server, de otra manera no sé si podrás acceder a la información que contienen las bases de datos que quieras gestionar.
Luego, revisa la documentación de PHP.net sobre
mssql que te guiará.