Yo tengo una HP pavilion y venia con una tarjeta como la tuya, lo que necesitas hacer es prender la computadora hasta que esté conectada a la televisión, yo desconecto el monitor de la compu cuando la voy a utilizar en la tele no he hecho la prueba de conectar la PC al mismo tiempo a la tele y al monitor de la PC.
Pero en resumidas cuentas necesitas tener APAGADA la PC, la conectas a la TV y despues ENCIENDES la PC y es todo.
Espero que te sirva.
Atte: Impio_joe