En su sitio:
http://www.smarty.net/docs.php
Igualmente, desde mi punto de vista, mala elección: en lugar de aprender un pseudolenguaje con una única finalidad, mejor aprender xpath y xslt, herramientas de aprendizaje rápido con las que podrás hacer lo mismo y más.