Cita:
Iniciado por seyko 
Has leido el detalle del error:
DETAIL: The server's LC_CTYPE setting requires encoding UTF8.
Copiandolo en google, en el primer resultado me encuentro una respuesta de Alvaro Herrera, uno de los desarrolladores de postgresql.
http://www.nabble.com/Error-al-crear...d20331659.html
No te lo tomes a mal, pero hay que leer los errores y buscar un poquito antes antes de preguntar.
Salu2
Pues eso mismo fué lo que hice cuando cuando encontré el error.
Si pregunto aquí es porque despues de buscar mucho tiempo y porbar muchas de esas supuestas soluciones que encontre por google ninguna me funcionó.
También puede ser que sea un poco torpe buscando...