Recomendado: Trabaja con
function.mail y formularios bien sea de tipo get o post(encontraras
FAQs, en este mismo foro), el punto es hacer un formulario con xxx input donde el usuario simplemente ingrese sus datos y tu acondiciones que hacer.
Realiza algun codigo base, y con gusto te ayudare a trabajar sobre ello.