Esto ya es tema de CSS, y así no llamas a un CSS, en la propiedad de style="" solo puede ir CSS valido.
Lo que puedes hacer si quieres cambiar dinamicamente el tamaño es algo así:
Código php:
Ver original<div class="progreso-level" style="width: <?php echo $size; ?>%;">
<div id="progress-text">
<?php echo $name_tablespace, ": " , $size; ?>%
</div>
</div>
Saludos.