Pues es sencillo programa el script para que se ejecute 1 vez al día, luego usa time() y strotime() para generar la fecha y compararla y con un simple if haces el envio:
Código php:
Ver originalif( $fecha_actual == $fecha_en_bdd ) {
// envio mail
}
Saludos.