Hola
El asunto, de una forma sencilla, que ocupas sería algo como
+ Un form con el test y un campo en el que el alumno inserte su id
+ Recoger esos datos en otra página e insertarlos en tu bd
Por otro lado si el problema es que no conoces nada de ASP, como te pregunta
mc_quake,
sería mejor que leyeras un poco
Suerte