Esto es lo que te imprime la consulta?
Código:
INSERT INTO catalogo(foto,foto1,foto2,mime) VALUES('ÿ','Ø','ÿ','image/pjpeg')
Si es así puede ser que $contenido sea un string y al leerlo como $contenido[0], $contenido[1], etc. estas leyendo el caracter, de la cadena y no es un array.
Saludos.