Actualizar campo de varios registros tomando valor de otro campo

[huesos52]

Código mysql:

mysql> create table tabla_concat(campo1 text, campo2 text);
Query OK, 0 rows affected (0.01 sec)
 
mysql> insert into tabla_concat (campo1) values('texto1');
Query OK, 1 row affected (0.00 sec)
 
mysql> insert into tabla_concat (campo1) values('texto2');
Query OK, 1 row affected (0.00 sec)
 
mysql> insert into tabla_concat (campo1) values('texto3');
Query OK, 1 row affected (0.00 sec)
 
mysql> insert into tabla_concat (campo1) values('texto4');
Query OK, 1 row affected (0.00 sec)
 
mysql> update tabla_concat set campo2=concat('cadena_fija ',campo1);
Query OK, 4 rows affected (0.00 sec)
Rows matched: 4  Changed: 4  Warnings: 0
 
mysql> select *from tabla_concat;
+--------+--------------------+
| campo1 | campo2             |
+--------+--------------------+
| texto1 | cadena_fija texto1 |
| texto2 | cadena_fija texto2 |
| texto3 | cadena_fija texto3 |
| texto4 | cadena_fija texto4 |
+--------+--------------------+
4 rows in set (0.00 sec)
 
mysql>
 

Tal vez con un ejemplo lo veas mejor.