¿La web es navegable de las dos formas?, con www y sin las www. Entonces lo que debes hacer es definir el dominio preferido desde las herramientas para webmasters de Google.
También deberías redireccionar desde el .htaccess para los demás buscadores...