Actualizar datos pero que no altere campo imagen

[pateketrueke]

es que isset() siempre te va a dar true si existe el <input/> para subir el archivo...

lo que debes hacer es comprobar que no haya error, eso quiere decir... que algo se subió

Código PHP:

  if ( ! empty($_FILES['archivo']['error'])) 
{ 
  // OK! 
}