Guardar datos de select multiples en bd

[Triby]

onChange debe ser sin mayusculas: onchange y no debe haber problema.

Código php:

$sql= "INSERT INTO articulos (fecha, tipo, categorias, producto, nombre_producto, ctdad, tallon, tallita, talla) " .
"VALUES ('$fecha', '$tipo', '$categorias', '$producto', '$nombre_producto', '$ctdad', '$tallon', '$tallita', '$talla')";
$res = mysql_query($sql) or die ( "Error MySQL dice: " . mysql_error() );
 

Como vas a almacenar las tallas en articulo?, logicamente no puede ser una matriz (array).

Código php:

for ($i=0;$i<count($talla);$i++) {
    mysql_query("INSERT INTO talla (talla) VALUES (".$talla[$i].") WHERE nombre_producto='$nombre_producto'");
}
 

Esa consulta esta mal, porque en un INSERT no puedes incluir una clausula WHERE.

Y no encuentro en cual de las consultas estas recibiendo el error, aparentemente proporcionas bien las listas de campos.