Hola de nuevo
El paquete lo tienes que compilar ya que está en c y lo que hace es generarte, creo, una DLL. Sin embargo, es para versiones anteriores a php 5 y no sé cual seria su comportamiento. No obstante, lo único que se me ocurre ya es que comentes esto con el soporte técnico de tu hosting ya que según el phpinfo() lo tienes habilitado y debería funcionarte.
Un saludo
Ah! Y además de esto, también puedes comprobar si existe o no la función aunque es reiterativo pero es otra opción:
<?php
if (function_exists('hash_hmac')) {
echo "Las función hash_hmac está disponible.<br />\n";
} else {
echo "Las función hash_hmac no está disponible.<br />\n";
}
?>
Tienes otras opciones en este link:
http://es.php.net/manual/es/function...ion-exists.php