hola soy nuveop en el foro xD
y ps si lo que quieres es que cuando ingreses un dato en un textbox te aparezca en un listbox(por asi decirlo), ps yo crearia un Button en el que pondria el siguiente código
Cita: ListBox1.Items.Add(TextBox1.Text)
el código lo insertas en el evento .click de el boton y ya