El xhtml estricto no incluye los frames, tal vez venga por ahí.
prueba a usar object
Código:
<object id="miaudio" name="miaudio" data="url del mp3" codetype="audio/mpeg" width="60%" height="190">
</object>
Si no te funciona ese mime prueba con otros que también se usen para mp3
http://www.google.es/search?q=mime+m...ient=firefox-a