Leo en tu perfil que eres de Chile; el tema de NTSC y PAL corresponde al sistema de transmisión de video que existe en tu país, me parece que es NTSC, Argentina usa PAL, conviene que te asegures cuál es el que se usa en tu país.
La relación 4:3 y 16:9 es aplicable en ambos estándares; sólo que el 16:9 se usa más en videos de Alta Definición.
Los campos se refieren a los campos superior e inferior para el video analógico; te dejo un enlace para tu mejor compresión...
http://www.videoedicion.org/document...-video-digital http://www.videoedicion.org/document...-video-digital
te aclararán muchos conceptos respecto al video analógico y digital.
Saludos....