pues haber si entendí:
para poner los datos de manera normal "como en la BD" haces algo asi:
<%=Dato1%>
entonces para poder hacer mas grande la letra harías:
<font Size="tamaño"> <%=dato%>
</font>
donde
tamaño el el valor del tamaño entre 1 y 7
y para cambiarle el color harías:
<font color="color"> <%=dato%>
</font>
espero sea eso lo que quieres