Si con agregar la foto te refieres a guardarla en un campo como binario, entonces:
http://www.forosdelweb.com/f18/tutor...inario-127775/
Si quieres guardar la ruta, es solamente insertar el valor usando las funciones de base de datos.
El "boton" que muestra la ventana de examinar es un campo tipo
file.
Mas informacion sobre como subir una imagen en:
http://www.php.net/features.file-upload