Eso pasa porque tienes un espacio (non-breaking space: ) antes del while. No es que la segunda impresión se haga más hacia la izquierda, sino que a la primera impresión le precede un espacio en blanco.
Sustituye esto:
Código PHP:
<td style="height: 67px; background: url(disenomira/FondoUP2.png); padding-left: 65px; ">
Por esto:
Código PHP:
<td style="height: 67px; background: url(disenomira/FondoUP2.png); padding-left: 65px; ">