para empezar es absurdo usar etiquetas PHP, si y estamos en modo PHP
Código PHP:
<?php
$foo = 'bar';
// MAL
echo '<p><?php echo $foo ?></p>';
// PERFECTO!!!
echo '<p>' . $foo . '</p>';
no se si entiendan, pero espero que si... ya que ese es el error de ambos...
PDTA: es mejor que se vayan a
leer un manual básico de PHP, en lugar de dispararle a patos invisibles...