Yo he usado otro tipo de dato, que es ENUM( 'si','no' ) (creo que asi se escribe xD), no se mucho de MySQL, nada mas lo básico, pero con eso me defiendo algo.
Como dijo Adolfiten: agregas un campo tipo checkbox. si esta seleccionado guardas como 'si' en mysql y 'no' de lo contrario.
Cuando cargo la fila, evaluó que tiene guardado.
Código PHP:
if($resultado['columna']=='si') {
//entro hago otra consulta y entro a otra tabla donde tengo el buzón de mensajes
}
No es el mejor método, pero para empezar esta bien xD