Donde lo quieres delimitar? En el momento de hacer la subida? Puedes hacer una consulta previa para saber cuántos registros en la tabla "imagenes" tiene dicho usuario:
Código sql:
Ver originalSELECT COUNT(*) AS numeroImagenes FROM imagenes WHERE id_usuario=1;
Si numeroImagenes es menor a 4, dejas subir... sino... podrías arrojar un aviso diciéndole al usuario que el número de imágenes permtidas ya llegó a su límite
Saludos