Cita:
Iniciado por David el Grande 
Es que matriz_ventas_productos es de tipo String, y la función Split no devuelve un String, sino Array de Strings.
Me acabo de dar cuenta, lo soluciono y si tengo algun inconveniente nuevamente vuelvo a postear.
Edit: solucionado, el siguiente script arma una matriz de 3 dimensiones dinamica que puede ser utilizada mas tarde:
Código:
'carga la matriz_ventas:
funcion_ventas
'pasa por las lineas del archivo:
For n = 1 To lineas_ventas
'cambia el tamaño de la 2º dimension de la matriz segun la cantidad indicada en el archivo:
ReDim matriz_ventas_productos(1 To lineas_ventas, 0 To matriz_ventas(n, 2), 0 To 2)
lineas_ventas_productos = lineas_ventas_productos + 1
'separa la cadena guardada en matriz_ventas(n, 3) tomando como separador "|":
arreglo_temp = Split(matriz_ventas(n, 3), "|")
'recorre el arreglo recien creado y crea otro nuevo seperando nuevamente el contenido por "-":
For m = LBound(arreglo_temp) To UBound(arreglo_temp)
matriz_3_temp = Split(arreglo_temp(m), "-")
columnas_ventas_productos = columnas_ventas_productos + 1
'recorre la cantidad de datos separados por "-" que en mi caso son 3 pero como ven empiezo desde 2:
For ñ = 0 To 2
'guardo el dato especifico en la matriz en la posicion especificada segun los anteriores indicadores de for:
matriz_ventas_productos(n, m, ñ) = matriz_3_temp(ñ)
dimension_ventas_productos = dimension_ventas_productos + 1
Next
Next
Next
'aqui cerre los 3 for (uno para cada dimension), y los contadores que fueron anteriormente declarados como public en un modelo sirven para recorrer el contenido de la matriz de 3 dimensiones en cualquier parte de mi proyecto
Espero que les sirva...