Ayuda con triggers

[jc3000]

Lo primero, si haces un RAISE APPLICATION ERROR, tienes que darle el numero de error para que te lo muestre :

raise_application_Error(-20001,'tarifas concurrentes');

Y lo segundo, como bien dice Javi, lo mas seguro es que en tiempo de ejecución te salte un error de "tabla mutante".

Creo que la solucion sería sencilla : ¿ porque no te creas una " UNIQUE KEY " sobre esos dos campos y te quitas de historias con triggers y demas ???????????