Holas
Ahora entendi (Creo)
¿Seria como un Editor Web? Algo similar, no?
Hay un componente por alli que hace eso, fijate se llama
DHTML Edit Control for IE5
Ojala sea eso lo q ue buscas, yo meti algo de mano, y luego de un rato de probar, obtube cosas MUY interesantes, algo similar a un FrontPage... o quizas podrias meter Codigos al estilo DW...
Saludos