Hola locoxchacho,
He revisado los metatags que tienes en las páginas que mencionas y el problema es que en la primera usas el charset ISO-8859-1 y en la segunda el charset UTF-8:
Código html:
Ver original<meta content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv="Content-Type"/> <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"/>
Al especificar el charset le estás diciendo al navegador cómo debe interpretar los caracteres de la página, así que debes indicarle cuál es el charset correcto.
Simplemente debes poner en la página que se ve mal el mismo charset que en la que se ve bien.
Salu2,
Carlos.