$foo = 'red'; if (/* condicion */) { $foo = 'green'; } echo '<span style="color:' . $foo . '">BAR</span>';