Es que el operador "=", en ese contexto y para ese objetivo no sirve (mas allá de que estás haciendo una consulta inútilmente compleja). Lo que corresponde es IN()
Ahora bien, esta consulta requiere solamente usar INNER JOIN:
Código sql:
Ver originalSELECT nombre
FROM clientes
INNER JOIN ventas USING(cve_cliente)
INNER JOIN productos USING(cve_producto)
WHERE nombre LIKE '%sabritas%';