Hola:
Es un tema que nunca he tenido muy claro pero pienso que poner las imágenes en la propia base de datos hará que esta crezca más de lo debido, o por lo menos más que si se pone la URL, y cuanto más crezca es una base de datos más "pesado" será manejarla.
Aunque repito, solo es mi opinión e igual estoy equivocado.
Saludos.
