Ayuda con Rails y Mysql

[mpeg]

... aprende ruby, luego aprende rails

en serio, si no has entendido como funciona activerecord no vas a ser capaz de hacer nada en rails - imagino que lo que quieres es usar una DB existente con rails, eso ya de por si no es "sencillo", pero si no sabes como funciona internamente rails y activerecord te vas a hacer la picha un lio