Usa algun gestor de Mysql .. por ejemplo phpMyadmin .. (script escrito en PHP .. si usas hosting seguro q lo tienen y lo usas para administrar tu BD allá.. Si es tu PC el servidor .. bajatelo
www.phpmyadmin.net)
Por lo menos este gestor phpMyAdmin puedes importar datos en CVS (campos separados por el caracter q delimites y registros separados por salto de lienas) .. y si no me equivoco .. tambien .xls puro.
Si no importase phpMyadmin en .xls .. exporta tu tus datos de tu Exell a formato CVS standar ..
Un saludo,