Yo utilizo ezpdf y funciona cojonudamente y sin mucho esfuerzo para hacerlo funcionar. Tiene un manual increíble y crea tablas, fácil de insertar registros de db etc.
Yo he empezado por aquí, tal vez te aydue:
http://blog.unijimpe.net/generar-pdf-con-php-y-mysql/