Mando un correo y se guarda en no deseado

[Ronin46]

Muchos lectores de correo lo detectan como SPAM, es decir, los e-mails en HTMlL por lo normal es más fácil que sean detectados como SPAM.

Sería un problema más de configuración del cliente que uses para leer el correo que de PHP.

Aunque tengo entendido, pero no te puedo afirmar, que también depende de como sea el código que uses para crear el e-mail (es decir las etiquetas html, tal como table en vez de div o cosas asi), pero ya te digo, este extremo no te lo puedo confirmar.