FileZilla + Godaddy

[Joaca]

Buenas a todos.

Pillen la duda es la siguiente me salio un diseño para realizar una web.
la cosa es que ellos ya previamente tenian otra (hablando de diseño no, no de dominio) anton me dieron el usuario.
La pregunta es la siguiente com puedo cambiar o subir nuevos archivos utilizando filezilla????
Por que la cosa es que en filezilla me pide servidor y yo no tengo ni idea. Lo unico que se es que ellos compraron el host y el dominio atravez de godaddy.

Por favor ayuda que ya el diseño esta.