Luciana, que tal, todo bien??
Bueno, mira... yo estoy usando google analyicis en varios de mis sitios, asique quizas pueda serte de algo de ayuda.
El codigo en cuestion yo lo veo bien, tenes que tener en cuenta que puede tardar un tiempo en activarse en tu cuenta, no es de forma inmediata. Suele tardar alrededor de 24/48 hs. De todas formas, creo que ya deberia haberse activado :S jajaj
Aca te dejo un
link donde da las posibles razones de por qué puede no estar funcionando el codigo. (es decir, que luego de esas 24/48 hs, el estado es de "esperando la insercion del codigo").
Si despues de todo esto, no logras hacer que funcione, bueno, avisame y veo de que otra forma puedo ayudarte.
Saludos, espero tus novedades!
Pablo.