Insertar datos desde access a Teradata

[Adler]

Hola

El problema lo tienes aquí, mas concretamente en lo marcado en rojo

sql = "Insert into Usuarios (Usuario, password) "
sql = sql & " values ( '" & Me.TUsuario & "','" & PasswordC & "')"

Al decirte que no coinciden los tipos es que uno o los dos valores son de tipos erroneos

Tipo texto ----> '"&var&"'
Tipo numérico ----> "&var&"

Suerte