checa este hilo de un foro amigo en ingles.
http://www.webmasterworld.com/forum47/759.htm
la idea principal es utilizar en un bucle, el FILE SYSTEM OBJECT para leer linea por linea.
luego hacer un arreglo con esa linea utilizando la funcion SPLIT()
http://www.asptutor.com/asp/vart.asp?id=83
y luego utlilizando estos valores los van metiendo en tu BD