Vaya, pues parece que si... aquí tienes algo de teoria
  
7.6.1. Utilizar enlaces simbólicos  
pero fijate bien en lo que dicen....  
 Cita:  The recommended way to do this is simply to symlink databases to a different disk. Symlink tables only as a last resort.
    Es decir que esta recomendado para enlazar bases de datos enteras, para tablas solo como último recurso. 
Mas adelante   
 Cita:  In MySQL 5.0, symlinks are fully supported only for MyISAM tables.
    
No se que tipo de tablas usa e107... 
Tu mismo.... 
Quim