En el primer mensaje pensaba que tenias un array porque dice
ObtenerFilaArray()
Pero en el segundo mensaje veo que es
mysql_fetch_array()
En vez de usar reset(), vas a usar
mysql_data_seek(). Seria el mismo concepto que reset(), mover al puntero de la ultima linea de la base de datos a la que quieras escoger, en este caso sería la primera y lo hacemos de esta forma
Código PHP:
<?php
echo "<form>";
include ("funcionesMySql.php");
$conexion=conectar("medidorg_kbank");
$resultado=consultar("Select * from tiempo order by dia");
echo "<select name='dia' id='dia'>";
while($fila=mysql_fetch_array ($resultado)){
echo "<option value='".$fila["dia"]."'> " .$fila["dia"]. "</option>";
}
echo "</select>";
//Esta es la linea añadida
mysql_data_seek($resultado, 0);
echo "<select name='mes' id='mes'>";
while($fila=mysql_fetch_array($resultado)){
echo "<option value='".$fila["mes"]."'> " .$fila["mes"]. "</option>";
}
echo "</select>";
desconectar($conexion);
echo "<input type=submit value=PROCESAR>";
echo "</form>";
?>