mostrar nombre

[gjx2]

Verificando el codigo
Veo algo que me pone

Se trata de esta linea

$sql = "SELECT * FROM $empleados WHERE dni = '$dni' ";

Especificamente FROM $empleados ?

y segundo veo que no recuperas los datos generados por el query
yo utilice mysql_fetch_array()
Tampoco veo esta variable $cirun,$dni
Aqui te presento como me quedo el codigo.

Código PHP:

$link = mysql_connect("localhost","user","passwd");
 
if ($link) { 
/* Conexión correcta */ 
 
$sql = mysql_query("SELECT * FROM empleados WHERE dni = '$dni' ")or die(mysql_error());
 
## verificamos si arrojo registros.
if ( mysql_num_rows($sql) ) { 
 
## Recupero los datos.
$field = mysql_fetch_array($sql)
 
## ejecuto la consulta  de insertar.
mysql_query("INSERT INTO contro (dni, fecha, hora ) VALUES ('$cirun', NOW() , CURTIME() )") or die(mysql_error());
 
// marcacion correcta de su carnet de identidad 
print "<h2><CENTER> BIENVENIDO (A) $field[nombre] </CENTER></H2>";
print "<h2><CENTER>... </CENTER></b></H2>";
 
mysql_close($link); 
} 
}
else { 
die("Imposible conectar con la base de datos"); 
}
 

Yo puse $field[nombre]
no se si tienes un campo llamado nombre o nick
Tu lo modificas .

Edito:

No veo que selecciona ninguna base de datos.
mysql_select_db