Puedes hacerlo con PHP, pero tendrias que redireccionar a la persona y luego volver a cargar la pagina con los campos que quiere la persona. Mi sugerencia es que estudies
HTML DOM Puedes añadir los campos que quieras con javascript y sin recargar la pagina.