Hola juan22e. No se si he entendido bien tu duda, pero creo que si
Desde mi punto de vista lo que podrias hacer es hacer una consulta de seleccion para cargar el gridview, segun el valor que selecciones en el dropdownlist. Puedes hacerlo seleccionando el texto, o un codigo asociado. Poniendo la propiedad autopostback del dropdownlist a true, te aseguras de que la pagina se recarga cada vez que selecciones un valor del dropdownlist, por lo que se ejecutara la consulta de seleccio de tu base de datos.
Espero haberme explicado bien y haberte sido de ayuda.
Mucha suerte con tu proyecto
Un saludo
Pinty