Estimado , realmente ud considera util emplear la función mail de modo directo? a mi punto de vista es más util y le resultara sumamente sencillo implementar dicho sistema con phpmailer.
Le dejo un link a la información e incluso ejemplos de lo que usted desea realizar.
http://phpmailer.sourceforge.net
Saludos!