Bien te cuento.
la funcion isset() el nombre lo dice "is set" verifica si una variable esta seteada.
y la segunda parte del if, verifica que la variable tenga contenido válido strlen() mide el tamaño de una cadena de caracteres y trim() elmina caracteres del tipo de nuevas lineas tabulaciones y demás entonces al verificar que es >0 estamos diciendo que $fotico2 tiene almenos 1 letra válida.
ahora que veo mejor, para que el código quede más legible te aconsejo el uso de puntos:
Código PHP:
print "<img src=\"venta/".$fotico2."\" width=\"159\" height=\"119\" border=\"1\">";
Así el código queda más prolijo