Cita:
Iniciado por andresvallejo1 
Saludos:
Pues no es tan sencillo como alguien dice, hay algo que falla en todo esto. Al pretender cambiar de idioma algunas palabas por ejemplo: "My ads" (Mis anuncios) que aparece en la version española de Noah´s Classifieds, no se lo puede modificar aunque cambies todas (pero todas) las palabras por "Mis anuncios" ; yo lo cambie TODO y lo volví a subir al servidor, pero en alguna parte falla o no se modifica, pues siempre me aparece en internet como "My ads" lo cual es una putada cuando se trata de una web en español.
Menuda mierda de traduccion de los creadores del programa. Si conociera de otro ya lo cambiaría.
Hola!
Estoy de acuerdo con vos, aunque no le pude dedidar mucho tiempo a este engendro del Noaha´s, dentro de todo pude traducir bastante, aunque no vi el resultado final. Sí lo vi en otras Sitios realizados con ese programa y es bastante deplorable aunque el aspecto y el sistema operativo que tiene sean buenos.
Hay muchos sitios hechos con el phpclassified traducido al español y queda bien (lástima que creo que es pago...)
De todas maneras te mando un link de un post en este foro donde hay varios scripts para lo que queremos nosotros:
http://www.forosdelweb.com/f54/aviso...icados-585522/
Nos mantenemos en contacto a fin de darnos una mano con este emprendimiento.
Un abrazo y suerte!