esta linea:
Código PHP:
echo "<option value=".$muestra_faenas['nombre'].">" .$muestra_faenas['nombre']. "</option>";
sustitullela por esta:
Código PHP:
echo '<option value="'.$muestra_faenas['nombre'].'">' .$muestra_faenas["nombre"]. '</option>';
Saludos.