Cita:
Iniciado por andresvallejo1 
Hola amigos para modificar las palabras que no se traducen correctamente al español, esta las pueden hacer, ingresando como administradores e ingresando a:
Inicio / Control Panel / Listas personalizadas
Me ha costado un monton encontrar esto.
Luego para crear categorias personalizadas, basta con crear una cualquiera y luego CLONARLA desde una opcion que esta por alli mismo, todo es cuetion de ir buscando con santa paciencia.
PD: Te mandé un Mensaje Privado
Suerte amigos y gracias "adriancon" por tu respuesta.
Gracias Andres por tu aporte. Así es como lo estoy haciendo.
Respecto a la opcion "Clonar" no me acuerdo haberla visto, en estos días voy a echarle mano a fin de terminar de configurarlo, así que cualquier novedad que tenga nos ponemos en contacto.
Cordiales saludos