error mio nuevamente, el Mozilla Thunderbird es un cliente de correo similar al Outlook
.
que service pack de office 2003 tienes, el ultimo y el que deberías tener es el SP3, como saber cual tienes... en el menú del Outlook en Ayuda ( ? ) selecciona Acerca de Microsoft Office Outlook, en la ventana que aparece fíjate en la primera linea, debería aparecer algo como:
Microsoft Office Outlook 2003 (11.8206.8202) SP3