no funciona html_entity_decode();

[abigor66]

eso lo sé, el problema es que NECESITO que lo muestre no en código html sino normal, lo que sucede es que ese texto lo lamo desde un archivo en Flash pero al tener "&" Flash lo reconoce como si estuviera definiendo una nueva variable en vez de reconocerlo como cadena de texto, por eso es que necesito que se lea talcual como se ve. por ejemplo si yo tengo á Flash cree que aacute es el nombre de una variable por eso es que uso el html_entity_decode(); para que al llamarlo de labase de datos salga como á. el problema es que con los textos japoneses esta función no los revierte y flash cree que estoy nombrando variables en vez de leer el texto.